Dear Friends in Christ,     

        I am so looking forward to our very enjoyable and family friendly Bible Bingo Event this Sunday, October 14^th at 5 p.m. in the church.  It is going to be a wonderful evening to celebrate our faith in a fun and entertaining way.  Purchase tickets this weekend after all the Masses or Sunday afternoon at the door.  You won’t want to miss it!

        As you know, I have certainly enjoyed my ministry as Chaplain at Seton Catholic College Prep.  Especially if you have middle school children or perhaps are just curious as to what Seton Catholic has to offer, I encourage you to attend the Prospective Student Open House also this Sunday, October 14^th, from 1 to 4 p.m. at the High School (9000 NE 64^th Ave. Vancouver).  Now in its 10^th year, we are very blessed to have as an option here in Vancouver for our children to receive a Catholic high school education.  Many thanks to all of our parishioners who have enrolled their children at Seton Catholic and all of our very generous Seton Catholic supporters.

        Finally, speaking of generous support, beginning next weekend we will be promoting our Annual Financial Stewardship Renewal.  Please take some time this week to consider prayerfully your financial pledge in support of the mission and ministries of our parish.  I am so grateful for the many sacrifices you make in support of our dynamic, faith-filled, welcoming parish.

Peace+

Fr. Tom

Queridos amigos en Cristo,

        Estoy muy ansioso por nuestro muy agradable y amigable evento de Bingo de la Biblia este domingo, 14 de octubre a las 5 p.m. en la iglesia. Será una noche maravillosa para celebrar nuestra fe de una manera divertida y entretenida. Compre boletos este fin de semana después de todas las Misas o el domingo por la tarde en la puerta. ¡No se lo querrá perder!
          Como saben, ciertamente he disfrutado mi ministerio como capellán en Seton Catholic Prepa de Colegio. Especialmente si tiene hijos en la escuela secundaria o tal vez solo tiene curiosidad por lo que Seton Catholic tiene que ofrecer, lo invito a que asista a la Open House para futuros estudiantes también este domingo, 14 de octubre, de 1 a 4 p.m. en la escuela secundaria (9000 NE 64th Ave. Vancouver). Ahora, en su décimo año, tenemos la bendición de tener una opción aquí en Vancouver para que nuestros hijos reciban una educación católica en la preparatoria. Muchas gracias a todos nuestros feligreses que han inscrito a sus hijos en Seton Catholic y a todos los que generosamente apoyan a Seton Catholic.

       Finalmente, hablando de generoso apoyo, a partir del próximo fin de semana estaremos promoviendo nuestra Renovación Anual de Mayordomía Financiera. Por favor tómese un tiempo esta semana para considerar en oración su compromiso financiero en apoyo de la misión y los ministerios de nuestra parroquia. Estoy muy agradecido por los muchos sacrificios que hacen en apoyo de nuestra parroquia dinámica, llena de fe y acogedora.

Paz +

Padre Tom